Kinra.Zip, 2004

Performance |Comisioned by the Metula’s Poetry Festival, 2004 |Showna at VideoBardo VideoPoetry Festival, November 2004 |Kola shel hamila / Jerusalem, March 2005

kinra.zip is a performance for digital slides, video, two voices in spanish and hebrew with ladino script. The performance is based on texts of the argentinean poet and writer Alejandra Pizarnik (1936-1972), and on Tal Nitzan-Keren’s translations into hebrew.
The performance continues our performances-research work on the aesthetics of the difference and on visual, cultural and sound translations
.

in hazira performance art